编者按
“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”
笙是我国最古老的民族乐器之一,早在《诗经》中就出现过它的身影。笙属于簧乐器,它的最大特点就是用的“自由簧”——“自由簧”free reed,为簧片略小于风口槽,能穿过槽边自由振动发音。
中国笙在18世纪传入俄国,这成为欧洲发明使用自由簧片乐器(包括口琴、手风琴、(簧)风琴等)的重要原因之一。
因此,标题和海报中的“笙”与“口琴”虽看起来较有差异,但他们之间的历史渊源曾跨越地理与时间。
2018年10月26日,在MTSU(美国中田纳西州立大学)音乐学院Hilton音乐厅,著名笙演奏家胡建兵和著名口琴演奏家Howard Levy呈现了一场 “笙与口琴”的美丽邂逅。
本篇文章将带领我们回到那个即兴狂欢的夜晚……
在那遥远的地方 2018 Free the Reed Concert
口琴:Howard Levy
笙:胡建兵
2018年10月26日在MTSU音乐学院Hilton音乐厅,中西两位顶级演奏家一次 “笙与口琴”的美丽邂逅,让我们对于这两件同根、有着300年历史渊源的乐器有了全新的认识,也共同见证了口琴与笙跨越百年的重逢。
Howard Levy是当今世界上公认的最优秀的口琴演奏家,同时也是一位才华横溢的全能音乐家与音乐制作人。他的音乐从古典到流行,从爵士到摇滚,从拉丁到乡村,风格涉猎广泛,因此 Howard Levy曾多次获格莱美奖以及杰弗逊(Joseph Jefferson Award)最佳原创音乐奖。
Howard Levy
两届格莱美获奖钢琴家,全音阶口琴演奏家,作曲家。
霍华德·利维是一位公认的全音阶口琴大师,一位优秀的钢琴家,创新的作曲家,录音艺术家,乐队指挥,教师和制作人。1970年,19岁的他发现了如何演奏全音阶口琴作为一种全半音乐器,他发展了以前从未有过的技术。这使得霍华德能够将口琴从它通常的民谣和蓝调乐器的角色中解脱出来,进入爵士乐、古典、中东音乐等世界。
在许多音乐风格中,这位格莱美奖得主受到了全世界观众的喜爱,也是Kenny Loggins, Dolly Parton, Paquito D’Rivera, Styx, Donald Fagen, Paul Simon等人追捧的唱片艺术家。霍华德曾出现在数百张CD和几部电影原声带中,其中最突出的是与Robert Duval 和 James Earl Jones合作的《家庭事务》中。
他的个人CD Alone and Together(Balkan Samba Records)和他的三奏CD Tonight and Tomorrow(Chicago Sessions)都得到了4星的评价。霍华德还推出了一张古典CD,其中包括他的全音阶口琴和管弦乐队作品——第一个真正的全音阶口琴协奏曲。
霍华德还曾以独奏艺术家的身份,与Chris Siebold, Trio Globo, Bela Fleck,the Flecktones,以及他的乐队 The Howard Levy 4一起巡演。
胡建兵,著名笙演奏家。20世纪90年代,他将笙这一中国传统乐器介绍到北美,并创建了纽约北美中乐团。作为马友友发起成立的“丝绸之路”乐队成员,他在世界各地参加了大量演出,还与旧金山、西雅图等交响乐团合作,担任笙独奏,同时他还是一位经验丰富,对传统音乐颇有见解的音乐家。
胡建兵
旅美笙演奏家及作曲家,中国音乐学院客座教授。1989年毕业于中央音乐学院,曾任中央民族乐团笙演奏员,1997年在北京音乐厅举办“秋调---胡建兵民乐作品音乐会”,1998年移居美国纽约,组建成立了北美中乐团。2001年加入馬友友《丝绸之路》乐团以来,参加过数十场的巡演。胡建兵演奏的足迹遍布美国各地,及法国、瑞士、日本等国家。曾与西雅图交响乐团和旧金山交响乐团分别于2011及2012年合作演出笙协奏曲《玄黄》,2015年参与丝绸之路乐团在纽约林肯剧院与纽约爱乐交响乐团一同为庆祝“丝绸之路乐团”成立15周年的演出活动。2020年2月,再次与旧金山交响乐团合作演奏笙与管弦乐队《晋调》。近年来胡建兵擅长笙即兴独奏的演奏形式,提倡即兴演奏是中国民间音乐演奏形式的灵魂。并出版有个人即兴独奏专辑 《胡建兵的天空》。2015年应邀在中国西北民族大学成功举办《胡建兵笙即兴独奏音乐会》,2018年与口琴演奏大师Howard Levy 在美国乡村音乐之乡田纳西成功上演了“笙与口琴的对话---凤律和鸣”即兴音乐会。2019年5月,参与《五月琵琶的百鸟朝凤》即兴室内乐音乐会。波士顿环球报评论“他对笙的控制力及在演奏曲目上从古典、到民间、再到现代的广泛性上给人以深刻的印象”。
胡建兵主要创作作品有:古筝独奏《秋調》,二胡与琵琶《芽》,管子与古筝《香如故》(获得台湾新原人创作奖),唢呐与打击乐《引子与快板》,二胡与乐队《楚魂》,管子笙与古筝《戏鬼》,管子、笙与大提琴《幽兰》,民族室内乐《天竺梵音》(中央民族乐团委约作品),民族管弦乐《梅花祭》(香港中乐团委约作品)、《陇上行》(中央民族乐团委约作品),《社火》(中央民族乐团委约作品)。
全场音乐会即兴走起。笙与口琴开场相遇“在那遥远的地方”,布鲁斯、口琴、笙《夏天的时光》、钢琴与口琴、笙solo《love》、笙与口琴的“对话”、口琴小品、茉莉花、笙、口琴与大提琴三重奏、口琴solo、赛马,几乎都是在传统曲目、基本乐调基础上的即兴再创造!
Summertime 2018 Free the Reed Concert
口琴:Howard Levy
笙:胡建兵
我们不得不叹服Howard 是一位真正的爵士、蓝调、流行、古典全方位的大师!他的音乐充满了想象力,他的演奏堪称千变万化。音乐会中引人入胜的是他一人多角色,右手持口琴、左手弹钢琴的“双料”以及与其他乐器的“多料”演奏,博得阵阵喝彩。Howard八岁弹钢琴,十八岁开始吹口琴。。。。。。正是对于多种乐器长期的演奏实践加上他的想象力,使得他的演奏充满了感性与创造力,堪称出神入化。那种种音色的变化绚丽而精彩,紧紧扣动你的心弦。他的这种想象力既神妙亦有章可寻。在音乐会之前与Howard的交谈中,在问及他如何能将一只小小的口琴释放出无穷的潜力与变化时,他说他通常会联想到其他各种乐器的音色。没有演奏的过得乐器,他也会想象他们的音色和音响,然后遵循这种音响再去口琴上把它们表现出来。由此可见,大师的诞生不是凭空而来,恰恰是源于生活、源于一颗细致敏锐的内心。
即兴是中国传统民乐最大的一个特点,是它的生命力所在。胡建兵恰恰是经验丰富的即兴演奏家,并因此在海内外笙界享有盛誉。来美国二十多年间大大小小这种即兴演奏差不多二、三百多首,他讲“每次都是一种新鲜的感觉”。这种即兴一定是神来之笔,是发自内心的。情之所动,兴致所至。即兴更能显示出一个音乐家的实力与以及他们的艺术境界。当然这必须是高手之间的技艺与精神的过招与交流。两位音乐家在台上的珠联璧合带动着台下的观众,每每一曲中间的高潮处观众都会不由自主地和着节奏,发出赞叹,低声惊呼!他们亦深深融入,与音乐家们神游于美妙的艺术海洋中。
茉莉花 2018 Free the Reed Concert
口琴:Howard Levy
笙:胡建兵
此刻的Hinton Hall(Mtsu 音乐厅)沸腾了,大师的到来,使得Murfreesboro这个小城熠熠生辉。我们在赞叹音乐家们高超的灵感与创作的同时,也不要忘记幕后的发起人韩梅博士,正是她的智慧与判断力促成此次美丽邂逅。
▲▼▲▼
本文作者:王英睿,博士,副研究员,美国中田纳西州立大学访问学者(2018~2019),自2000年供职于中国艺术研究院音乐研究所。
活动主办/视频录制
Center for Chinese Music and Culture
供 稿
胡建兵
编 排
华音网
转载请注明来源