作为一种跨越国界和文化的艺术形式，交响乐一直扮演着促进中西方文化交流的重要角色，它不仅是音乐的交流，更是文化的对话。无论是西方古典音乐还是东方传统音乐，都能超越语言和地域的限制，通过音乐传递情感。12月3日晚8点的“东西荟萃”主题交响音乐会，将为观众们呈现一场跨域文化与时空的音乐对话。

本场音乐会上，著名指挥家卞祖善将执棒广东民族乐团和广州交响乐团联袂演绎瑞士作曲家海因里希·史韦沙代表作《东西方交响乐》，音乐会还将演出青年作曲家陈思昂创作的《美丽的大湾区》、琵琶协奏曲《云开日出》（缪晓铮担任琵琶独奏）和青年作曲家李博禅的唢呐协奏曲《百年涅槃》（刘雯雯担任唢呐独奏）。

音乐会信息

“东西荟萃”主题交响音乐会

时间：2023.12.3（星期日/Sun.）20:00

地点：星海音乐厅交响乐演奏大厅

指挥：卞祖善

琵琶：缪晓铮

唢呐：刘雯雯

演奏：广东民族乐团、广州交响乐团

票价：150元

陈思昂

《美丽的大湾区》

陈思昂

琵琶协奏曲《云开日出》

李博禅

唢呐协奏曲《百年涅槃》

海因里希·史韦沙

《东西方交响乐》

扫码购票

海因里希·史韦沙的艺术创作及其生平事迹，充满了中国情结，是当代中瑞人民友好的使者。史韦沙先生热爱中国民族、民间音乐，上世纪90年代初，旅居香港的他开始将中国元素融入其音乐创作。史韦沙向我国民族音乐专家汤良德先生学习二胡和中阮，随后创作了民族管弦乐曲《向中华致敬》，并在香港首演。此外，他创作的双簧管协奏曲相继在香港首演，轰动一时，传为佳话。

史韦沙在香港向汤良德先生学习二胡和中阮

1992年史韦沙创作了《东西方交响乐》，这是世界音乐史上第一部把中国民族管弦乐团（75名演奏员）和西方交响乐团（75名演奏员）同时置于一个音乐舞台上的大型作品，将东西方不同的音乐语言和风格，进行对话、交流、融合，是一部歌颂世界和平发展的壮丽史诗，也体现了他对中国音乐的挚爱。

卞祖善，1936年1月生于江苏镇江。中央芭蕾舞团原首席指挥，中国音乐家协会理事会第四、第五届理事，中国交响乐团联盟首任主席，一级指挥，中国金唱片奖获得者，享受国务院颁发的政府特殊津贴。

六十多年来，他指挥演出了《吉赛尔》、《天鹅湖》、《泪泉》、《红色娘子军》、《祝福》和《杨贵妃》等中外芭蕾舞剧；先后在我国首演了米雅斯科夫斯基的《第二十七交响曲》、肖斯塔科维奇的《第七交响曲》、格拉祖诺夫《第五交响曲》、海因里希·史韦沙的《历史交响乐组曲》和《东西方交响乐》。

卞祖善大师，一头银发，步伐稳健，优雅从容，87岁高龄依然活跃在舞台上。他曾说：“对我来说，音乐是跟阳光空气一样的存在。”卞祖善与史韦沙先生有着36年的深厚友谊。1987年，卞祖善指挥中央芭蕾舞团交响乐团在中国首演史韦沙的《历史交响乐组曲》。1995年11月5日，由卞祖善指挥中国广播民族乐团联袂中央芭蕾舞团交响乐团在北京保利剧院世界首演《东西方交响乐》，联合国教科文组织为此发来了贺信。

《历史交响乐组曲》在北京演出成功，卞祖善与史韦沙合影

卞祖善与史韦沙及家人合影（2020年12月12日摄于广东中山市）

1997年6月12日在瑞士巴塞尔、6月14日在苏黎士，由卞祖善指挥苏黎士交响乐团和中国广播民族管弦乐团在瑞士首演《东西方交响乐》并录制了CD。此后，苏黎士交响乐团访华期间，在北京、天津再一次由卞祖善指挥演出了这部作品。2005年在中瑞建交55周年庆典演出——瑞士苏黎世交响乐团新年音乐会中，卞祖善作为特邀指挥再度演出《东西方交响乐》。

《东西方交响乐》以独特的形式完美地结合了东西方的音乐特色。1992年，史韦沙先生来到北京寻找中国传统民歌，发现了中国民歌精选的乐谱。在他的交响乐作品中揉合了中国民歌的旋律。

这部作品中两种不同的文化传统受到同等的重视。中国乐器的一个主要特点就是可以用最纯粹的形式演奏旋律，中国音乐的基本特点是独特的永恒性。相比而言，西方音乐的特点却在不断地追求新的表现形式。在《东西方交响乐》中，作曲家尝试着将两种不同传统融合于同一部作品，展现东西方音乐传统中最精彩的一面。

同在本场音乐会上演出的《美丽的大湾区》和琵琶协奏曲《云开日出》由青年作曲家、星海音乐学院作曲教师陈思昂作曲。两部作品在旋律上突出民族特色，独具个性的民族音乐语言。唢呐与乐队《百年涅槃》是青年作曲家李博禅创作的大型原创交响组曲《龙华英烈颂》的第四乐章。在旋律性极强的乐曲中，我们将聆听到流淌其中的中华民族厚重的历史感。

图文来源：广州交响乐团